Hi friends,
It’s Halloween and children are getting ready for “Trick or Treat” – e Halloween e i bambini si stanno preparando per “dolcetto o scherzetto”…
This tradition of “Trick or Treat” is known to be an American Tradition – questa tradizione e conosciuta come’ americana.
However it originated in medieval Europe – comunque deriva da l’Europa mediovale.
These traditions of asking for food and dressing up in costumes, are connected to Christian and pagan rituals which have evolved into  present day traditions - queste tradizione antiche di chiedere cibo, di traverstirsi sono connesse a rituali Christiani e *cliccate sul titolo per continuare a leggere*

Hi friends,
Today it is pumpkin day - oggi e’ il giorno della zucca.
Which simply means it’s the day we  go and choose ‘The special Pumpkin’ – che semplicemente vuol dire che e’ il giorno in cui scegliamo ‘La zucca’ quella speciale.
Choosing the pumpkin is a bit like choosing the Christmas tree – scelgiere la zucca un pò come quando si sceglie l’albero di Natale.
Everything counts, size, aspect and colour – tutto conta, misura, aspetto, e colore.
It’s always a lovely experience and a great satisfaction when we see the pumpkin  on the kitchen table – è *cliccate sul titolo per continuare a leggere*

Hello friends,
There is a saying in English “Practise makes perfect” – esiste un detto in inglese la practica fa la perfezione…
That’s why The English Sisters publish a Lesson of the Day everyday come rain or shine  - e per questo che noi pubblichiamo un Consiglio del Giorno tutti i giorni.
So if you believe that practise makes perfect – quindi se sei d’accordo che la practica fa la perfezione…
What do you have to do – che cosa devi fare?
You have to do the obvious and read The Lesson of The Day *cliccate sul titolo per continuare a leggere*

Hi friends,
Halloween is just around the corner – Halloween è dietro l’angolo…
So we thought – quindi abbiamo pensato…
It would be a good idea to write a Tip of The Day about Ghosts – che sarebbe una buona idea scrivere il Consiglio del Giorno sul tema dei fantasmi…
Do you believe in Ghosts – credi nei fantasmi?
Have you ever had a ghostly experience – hai mai avuto una esperienza con i fantasmi?
Have you ever seen a ghost – hai mai visto un fantasmo?
Have you ever felt a ghost near you – hai *cliccate sul titolo per continuare a leggere*

 
                       Hi friends,
Get creative today – diventa creativo oggi!
How creative are you – quanto sei creativo?
Are you friends always telling you how creative you are – i tuoi amici ti dicono continuamente che sei molto creativo…
Do your friends wish they were creative like you - i tuoi amici desiderano essere creativi quanto te?
Or is it the other way around – o e’ al contrario?
Do you wish you were as creative as your friends – ti piacerebbe essere creativo quanto i tuoi amici?
To be creative – per essere creativo…
You have to be *cliccate sul titolo per continuare a leggere*

Hi friends,

Isn’t time a funny thing – non è vero che il tempo è una cosa strana?
Remember when you were kids how slow time seemed to pass – vi ricordate quanto passava lentamente il tempo da bambini?
It seemed like a really long time to have to wait for your birthday or for Christmas Day – sembrava di dover aspettare un eternità fino al giorno del nostro compleanno o per il giorno di Natale!
Now as adults time seems to fly so fast it’s difficult to ‘catch it’  – adesso da adulti il *cliccate sul titolo per continuare a leggere*

Hi friends,
There is an ancient saying – esiste un detto antico…
“No man ever steps in the same river twice, for it’s not the same river and he’s not the same man”- Nessun uomo entra nello stesso fiume due volte perche’ non e’ mai lo stesso fiume e’ lui non e’ mai lo stesso uomo”
(See http://en.wikiquote.org/wiki/Heraclitus for more ancient wisdom).
Everyday we here true life stories of people who have learnt English at school and have had bad experiences – tutti i giorni noi The English Sisters sentiamo racconti personali di gente che *cliccate sul titolo per continuare a leggere*

Hi friends,
How good are you at listening – quanto sei bravo o brava ad ascoltare gli altri?
Listening is very different from hearing – ascoltare è ben diverso dal udire!
Do you listen to people when they talk to you – ascolti le persone quando ti parlano?
Or do you only listen to the things that interest you – o ascolti solo quelle cose che ti interessano a te?
Becoming a really good listener is a skill that can be learnt with a little practise -  diventare un buon ascoltatore è una abilità che si può *cliccate sul titolo per continuare a leggere*

Hi friends,
Who invented chewing gum – chi inventò la gomma da masticare?
It was a man called Thomas Adams in 1869 – fu il signor Thomas Adams nel 1869.
Thomas first tried to change the “chicle” (which is sap of the Sapodilla tree native to Central America) into synthetic rubber products – Thomas provò prima a modificare il “chicle” (che proviene dalla linfa del’ albero Sapodilla nativo del America Centrale) in prodotti sintetici.
He attempted to make toys, rain boots and bicycle tyres, but every experiment failed – provò a fabbricare giocattoli, stivali per *cliccate sul titolo per continuare a leggere*

Hi friends,
I am me – io sono io
you are you – tu sei tu
he is he – lui e’ lui
she is she – lei e’ lei
you are you – voi siete voi
we are we – noi siamo noi
they are they – loro sono loro
Together we are an incredible force – insieme siamo un forza incredibile…
However, remember that ONE is the strongest link – comunque, ricordati che noi stessi siamo il collegamento piu’ forte…

Image via Wikipedia

Believe in yourself and I will too – credi in te stesso e’ anche’ io lo *cliccate sul titolo per continuare a leggere*